work blog about search

My Brother’s Husband

We’ve just finished reading Gengoroh Tagame’s utterly wonderful graphic novel My Brother’s Husband.

Tagame is best known as a creator of gay erotic manga – pretty hardcore BDSM stuff that’s definitely NSFW. But My Brother’s Husband is an altogether different affair. It’s the story of the birth of an unconventional family: Yaichi is a stay-at-home single father in Tokyo, Kana is his young daughter; and one day a huge bear of a Canadian, Mike Flanagan, arrives on their doorstep. He’s the widower of Yaichi’s estranged gay twin brother Ryoji, who’s travelled over to visit all the places his late husband talked about. It’s a hugely heart-warming story about families, acceptance, memory and grief.

As with all Manga, the book is read from back to front, and from right to left.

The strip was initially serialised in Japanese magazine Monthly Action from 2014 to 2017, and the first volume has just been published here by Penguin Random House. The story confronts Yaichi’s assumptions about gay relationships, and his mixed feelings of shame and love for his brother.

The story has a slightly simplistic explanatory feel to it at times, mainly through the thoughts and words of Yaichi, but that’s no bad thing given that this is an all-ages title, written for an audience who might not be entirely familiar, or indeed even comfortable, with gay relationships.

It’s a truly lovely tale, and we’re looking forward to the second volume coming out in September this year.

In the meantime, Tagame has posted on his Facebook page that a live-action TV adaptation is currently being filmed, to be aired on NHK, Japan’s national broadcaster, later this year. Japanese actor Ryuta Sato is playing Yaichi, with Estonian professional sumo wrestler, Baruto Kaito (born Kaido Höövelson), playing Mike.

Surely a show that would deserve an English language remake… In the meantime, you can read a full chapter of the book over on Vice.

posted: 16 January 2018
categories: Comics
recommended reading

Ace Jet 170
One of the finest individual design blogs (it’s been going as long as we have!) from Irish designer Richard Weston. Covering found type, print and stuff.

Casual Optimist
If you want to know what’s happening in the world of book cover design, keep an eye on this excellent blog by Dan Wagstaff.

Creative Review
Covering design and advertising, CR has been running since 1981, under the editorship of Patrick Burgoyne since 1999. Essential reading.

Daniel Gray
Dan writes a column in Creative Review, and this is his consistently entertaining blog about design and suchlike.

Eye Magazine
The best graphic design magazine out there, from editor John L. Walters and art director Simon Esterson.

Flat File
A fantastic collection of online publications based on pieces from the Herb Lubalin Study Centre.

Grafik is the brilliant online magazine about all things graphic design, from writers Caroline Roberts and Angharad Lewis.

Justin’s Amazing World
Justin Hobson, of Fenner Paper, is a bona fide expert on paper & print, and a charming chap to boot. His blog features in-depth analysis of the projects he’s worked on, including a few of our own.
One of the oldest blogs on the web. And one of the best.

Lecture in Progress
An invaluable collection of wisdom from a range of graphic designers, illustrators, photographers et al. From the team that brought you It’s Nice That.

Spitalfields Life
The anonymous Gentle Author of this wonderful blog has promised to write 10,000 stories about the life & culture of Spitalfields in east London, writing one story each and every day.

St Bride Library
The St Bride Library houses one of the world’s finest collection of books (& related objects) about printing and design. It also hosts unmissable design talks and events.

Styling and Salvage
Rupert Blanchard is a mate of ours, and makes great furniture. This blog covers his projects, interests, and life in Margate.
Brooklyn-based designer Khoi Vinh has been writing insightfully about design, technology and culture since the turn of the millennium.

The Ride Journal
A glorious mix of the very best writing and illustration about all types of cycling. On an indefinite break now, but you can download past issues for free.